[product_attribute
attribute='color'
filter='black'
]

Full list of WooCommerce shortcodes